Nieszczęśliwa rodzina Launsky de Tieffenthal

launsky3 Wybierając się dzisiaj do Archiwum Kurii Metropolitalnej na ul. Franciszkańską, miałam na celu tylko ustalenie pewnych informacji dla znajomej siostry zakonnej, która pisze książkę o rodzinie Wójcickich z Krakowa. Otworzyłam księgę zgonów w parafii Wszystkich Świętych z lat 1906 – 1926 i pierwsze, co rzuciło mi się w oczy, to adnotacja o samobójstwie: Izabella Sophia Launska, lat 21, otrucie.

O Wilhelmie Feldmanie

wilhelm_feldman
Wilhelm Feldman

W rodzinnym archiwum znalazłam zdjęcie. Z tyłu podpis: Wilhelm Feldman. Kim był? chłopcem, zlinczowanym przez tłum chasydów w synagodze zbaraskiej, pisarzem, dramaturgiem, żołnierzem Legionów Polskich, przyjacielem Wyspiańskiego, mężem tłumaczki dzieł Oscara Wilde’a, współzałożycielem Uniwersytetu Ludowego im. Adama Mickiewicza w Krakowie

 

 

 

 

Karol I Habsburg w starej walizce cioci Janki

1916 austriacki następca tronu z legionamiKiedy żyła – nie miałam do niej cierpliwości, ani ona do mnie. Nasz kontakt urwał się długo przed moim ślubem. Żałuję. Była szorstkim, ale dobrym człowiekiem. Chciała mi coś przekazać, a ja wolałam uczyć się sama. Po latach spokorniałam, mam do niej tysiące pytań. A jej już nie ma.

Zdjęcia z walizki

fcb_zapowiedz  Po śmierci mojej ciotki, Janiny Mazur – Sokołowskiej, znalazłam w jej mieszkaniu  walizkę ze starymi zdjęciami. Niestety, na zdjęciach na ogół nie rozpoznaję nikogo, dlatego nie mogę ich opisać. Ciocia Janka była lekarzem okulistą, jej mąż Adam (właściwie: Stefan) Sokołowski był laryngologiem – na zdjęciach mogą być osoby związane z krakowskim środowiskiem medycznym przełomu XIX i XX wieku.

Jewish Cracow with no kippah, shtreimel or tallit

hashphoto-nora_gdsvrwlnlywqxjpzhcfbltpzax.jpg

I found some photos under this title in a friend’s Facebook profile. I was interested, so I decided to write Nora Lerner, who had posted them, asking to get in touch. Nora answered immediately, in perfect Polish: „Marysia, I sent a few family photos because I was fed up with all the prewar photographs of poor Jews”.

 

Historia obrazów

hashphoto-heniu_herman_zvi_sin_ghyxbawhsuq.jpg

Korespondencja na linii Tel Awiw – Kraków trwa: „Mam jeszcze jedną historyjkę dla Ciebie” – pisze Nora. Chwilę później dostaję maila, a w nim zdjęcia sześciu obrazów i pytanie w tytule: „Rozpoznajesz styl?”

 

Historia obrazów to także historia przyjaźni Nory i Henia Singera, kuzyna jej ojca. Różnica wieku między nimi była niebagatelna – Heniu urodził się 39 lat wcześniej. Jego zainteresowania i pasje w pewien sposób ukierunkowały Norę. Została historykiem sztuki. Dużo później, już jako dojrzała kobieta, uzyskała dyplom eksperta pereł, nadany przez GIA (Gemological Institute of America). Jest członkiem i stałym uczestnikiem dyskusji organizowanych przez największy na świecie portal poświęcony perłom: Pearl-Guide.com